《关闭小说畅读模式体验更好》
注释:
雅各:公义者雅各英语:SaintJamestheJust,希伯来语:?????,希腊语:I?κωβο?,-62年,是早期基督教会历史中很重要的人物,有人认为他就是《马可福音》中的小雅各十二使徒之一
西门:英语:Simon,《新约圣经》记载,是耶稣兄弟的名称,天主教会否定耶稣的血亲,主张他是约瑟的前妻所生,或是耶稣的堂兄弟,天主教百科全书相信,这边所提到的西门,与奋锐党的西门、耶路撒冷的西门是同一个人
犹大:希腊语:Ιουδα?,英语:Jude,Judas,Judah,《新约》记载中,耶稣的弟弟。传统上,他被认为是《犹大书》的作者,他也有可能即是十二使徒中的犹大
加利利:希伯来语:??????ha-Galil,阿拉伯语:???????al-Jaleel;lit:circuit,或译加里肋亚,是以sE列北部地方,天主教翻译为加里肋亚
迦百农:天主教思高本译作葛法翁Capernaum,是圣经中的地名,系加利利海附近一域
约书亚:Iesous,或Y?hō?ūa,犹太名字约书亚
拿撒勒:希伯来语:????;阿拉伯语:???????,an-Nā?ira,又作拿萨勒,天主教译纳匝肋,是以sE列北部区城市,位於历史上的加利利加里肋亚地区
逾越节:Passover或Pesach希伯来语:????,是犹太教节日,纪念耶和华在埃及降临十灾的最後一灾,越过以sE列人的房屋,杀Si埃及头生的一切
受膏者:受膏,是用芳香的油、N、水或其他物T,倾倒或涂抹,来自希腊语χριστ??chrīstós,意思是受膏者,这个词来源於希腊语动词χρ?ωchrī?ō
【本章阅读完毕,更多请搜索文窗小说;https://m.qldzgy.com 阅读更多精彩小说】